Ventana Inclusiva y Xanela Inclusiva son aplicaciones correctora de estilo para un uso inclusivo y no discriminatorio de la lengua castellana y gallega. Estos correctores están financiados por la Fundación ONCE.
El lenguaje es la herramienta principal que utilizamos para comunicarnos. Esta tiene el poder de incluir o excluir a una persona del conjunto. El lenguaje inclusivo y no discriminatorio es aquel que nombra a todas las personas, que no discrimina ni ignora a las personas, con independencia de su condición de sexo, género, religión, origen, edad, etc. Todas las personas son tratadas con respeto y por igual, evitando el uso de palabras que puedan resultar ofensivas o se basan en estereotipos, también las que invisibilizan a las personas.
Os correctores detectan el empleo de lenguaje sexista y discriminatoria reformulando y ofreciendo términos no sexistas e inclusivos.
Os correctores, desarrollados por imaxin|software, están disponibles de manera gratuíta para su descarga.
Una vez descargado e instalado, podrás encontrar en la carpeta de instalación la “Guía básica para el uso inclusivo y no discriminatorio de la lengua castellana”
Descarga Ventana Inclusiva para Writer de LibreOffice:
Descarga Xanela Inclusiva para Writer de LibreOffice:
Descarga Ventana Inclusiva y Xanela Inclusiva para Word de Microsoft Office:
*Al descargar el corrector para Word, tendrás automáticamente ambas versiones, en castello y en gallego.
